大家好，欢迎来到toni的不定期更新节目，本栏目会带你逐个领略世界上的珍奇语言，见识见识各个语言的奇妙之处。世界上的各种语言是怎么发音的？怎么书写的？听起来怎么样？话不多说，让我们开始吧！

罗马尼亚语

今天的主角是

罗马尼亚的地理位置

罗马尼亚语（Romania/LimbaRoman?），

罗马尼亚语是罗马尼亚民族的语言，是罗马尼亚与摩尔多瓦的官方语言，也是德涅斯特河沿岸摩尔达维亚（Transnistria）的官方语言，但是使用西里尔字母书写。罗马尼亚是一门罗曼语族的语言，但是和其他的罗曼语族相差较大，具有自己独特的特色。不同于西方的罗曼语族语言如葡萄牙语，西班牙语，法语，意大利语等等。

由于地理上的远离，罗马尼亚语在东欧自己发展，吸收了很多斯拉夫语元素，导致在历史的发展上和西边的罗曼语族语言产生了很大的差别。摩尔多瓦语虽然是被称为一个独立的语言，但是他书写上和罗马尼亚语完全一样，只有少许口音上的差别。

使用人数：约万人

以古建筑闻名的布加勒斯特

罗马尼亚语在语言学上属于：

印欧语系（Indo-European）——意大利语族(Italic)——罗曼语族(Romance)——东罗曼语支(EasternRomance)——巴尔干罗曼语支(BalkanRomance)——罗马尼亚语(Romanian)

罗马尼亚语的起源于古典拉丁语，并且有比较长的发展历史。在公元2世纪，罗马人征服了当时罗马尼亚地区的原住民达奇人（Dacii），并且把拉丁语作为达奇人的通用语言，后来演变成了罗马尼亚语，但在其后，当地的语言发展就进入了一个不明朗的时期，因为一直到16世纪，罗马尼亚语才正式使用文字来记载文献，在这之前的历史都是未知的状态。

Romanian这个单词广义上是指东欧地区的所有罗曼语族的语言，现代的罗马尼亚语指的是罗马尼亚地区的达奇人（Dacii）后裔使用的罗曼语，被称为Daco-Romanian

罗马尼亚语字母表

罗马尼亚是东欧唯一一个罗曼语国家

罗马尼亚被众多斯拉夫国家所包围，在历史上也不断的受到斯拉夫文化的影响，这就是为什么说罗马尼亚语不同于其他的罗曼语。其中影响最大的是词汇，有很多的斯拉夫词汇进入到罗马尼亚语中。

在16-19世纪，罗马尼亚语采用的是西里尔字母来书写。在19世纪，罗马尼亚学者开始推动罗马尼亚语的再拉丁化，其中的举措包括把西里尔字母改成拉丁字母，以及用罗曼语单词替换非罗曼语单词。然而19世纪的拉丁语已经衰败，取而代之的是大量的法语单词进入到罗马尼亚语中。现代罗马尼亚语只有63%的单词来自罗曼语，而有11.5%的单词是来自斯拉夫语，剩余部分则是专有名词和其他语言的借词，但是11.5%的斯拉夫语单词的使用频率非常高。

罗马尼亚语中的斯拉夫语单词举例有：

iubi（tolove）

любить

drag?（dear）

дорогой

slab(weak）

слабый

prieten(pal）

приятель

罗马尼亚语语音组成比较简单，和基础的拉丁语很相似，比较特殊的有一个央闭平唇音?，对应的字母是?/a。所有单词不出现变音。

罗马尼亚语示例

LimbaRoman?

Numbers

phrases

扫描

转载请注明:http://www.hechaoqiongq.com/jxnwjj/18774.html