发布时间:2021/5/25 17:59:16 点击数: 次
图文/光明日报驻布鲁塞尔记者刘军受访人:罗明,罗马尼亚外交家几年前的一个秋天,我去罗马尼亚首都布加勒斯特采访,慕名拜访罗马尼亚外交家、前驻华大使罗明。出租车停在郊外一座普通的居民楼前,一位目光炯炯、精神矍铄的耄耋老人已笑容可掬地走上前来问候:“你好,刘同志,这里还好找吧!”在异国他乡听到这句汉语的亲切问候,瞬间拉近了我们之间的距离。他就是“罗明同志”。罗大使身材适中,气质儒雅,说一口极标准的普通话。罗大使家住的公寓很像中国20世纪七八十年代的五六层平板居民楼,让我感到熟悉且亲切。罗大使笑着说,20世纪50年代末,他们夫妇从中国回到布加勒斯特,一位区领导特意把自己的住房让给他们,一直住到现在。罗大使的夫人萨安娜是罗马尼亚的德意志族,是他同期在华留学的5人之一,曾是布加勒斯特历史科学院历史学家、博士,懂包括中文在内的5种语言。按照中国人的待客习惯,他们先带我参观家居。这套“小三居”在一楼,80多平米。进门是一间小过厅,左面是餐厅兼萨安娜的书房,简单的书架上摆放着萨安娜撰写和翻译的多部关于中国的书籍。正面是一间20多平米的“客厅”,而另外一间房间则是大使夫妇的卧室兼书房。他们伉俪一生从事与中国相关的事业,家里的陈设自然少不了中国的书画和工艺品。萨安娜简朴的书架上是她撰写的多部中国论著。她自豪地从书桌上拿起一只小花瓶递给我看,“这是周总理送的”……以下是罗明的讲述:罗马尼亚在新中国成立后的第五天,也就是年10月5日与中国建交。当时,周总理致信罗方,希望互派留学生。年,我和4名罗马尼亚年轻人被选派到中国学汉语。我先在清华学了2年,后来,中国实行院系合并,我被划到北大,又学了4年。实际上,我在北京读3年级时就被罗马尼亚外交部录用了,每周三和周四到罗驻华使馆做翻译工作。我最近一次去中国是年,参加清华大学百年校庆。从年到年,中国的变化翻天覆地。我见到了过去的同学,激动的心情真是无法描述。我们一起看照片,回忆在北京学习和在北戴河度假的经历,谈论同学和老师的关系,谈论毕业时的纯真感情,大家都哭了。可惜,有些人已经不在了。经历了世界风云的变化,我们的友谊没有改变,这是最重要和最温暖的。我前面说过,我从学生时代起就为罗马尼亚领导人做翻译,并参与了外交部的工作。我是罗中友好与合作的见证人。的确,长期在中国学习、工作和生活,我们早已把中国当成第二故乡。我们属于罗马尼亚的一个“特殊群体”——青年时代在中国留学,在华长期工作和成家立业,子女在中国出生、长大。我们一家人都有浓厚的“中国情结”。我们的女儿达尼亚(罗家幸)和儿子罗阳都生在中国,曾分别在北大历史系和北京语言文化大学(现为北京语言大学)留学。历史有着惊人的巧合。我和安娜在华相识,结合,我们的女儿和女婿也是因为在中国学习而相识,结合。年,中国重新接收外国留学生,达尼亚被派到中国学中文,在中国生活了5年,期间与现在的丈夫相识并组成家庭。女儿和女婿曾在中国、英国、韩国、日本和欧盟当高级外交官。我曾是罗马尼亚驻华大使,我女婿至年任罗驻华大使。60多年过去了,我和安娜仍为跻身“头五个会说中文的罗马尼亚人”而感到自豪(笑)。可以说,我们一生与中国相伴。时过境迁。现在,罗中关系总体来说是好的,但年我们的国内政治剧变是个分界限。我当时是总统伊利埃斯库的政治顾问。我说服了总统让我出任驻华大使,我觉得罗剧变后,保持和发展罗中传统友谊和友好合作关系,可以使罗中关系尽量受到少、小、低的影响。在我年至年任大使的5年间,罗政府坚持保持和发展对华友好合作关系,60%的政府成员访问了中国,其中总统和议长分别两次访华,部长会议主席访华,部长就很多了。中方高层江泽民、李鹏以及最高检察长等也访罗。“尊重、互信、互助”是罗中关系的特征。坦率地说,从年开始,罗中关系慢慢地失去了感情上的持续性,缺少了过去的温暖,虽然贸易和文化还是保持了一定的联系,但罗中之间已失去了年以前那种“心理上的亲近感”!我们的媒体已完全为西方所垄断,全盘否定过去的40年。年轻人没有那段经历,没有比较,真理完全在西方一边。近年来,罗马尼亚播放了攻击中国和中资企业华为的影片,这些现象在罗剧变之前根本不能想象。当一个国家政体发生了改变,个人的力量就变得微乎其微了。随着世界格局的演变,罗中关系受到了一定的影响。罗剧变之后救国阵线执政,非常珍视与中国的友好关系。后来,救国阵线分裂为社民党和民主党,民主党后来变成了自由民主党。新的政党领导人或政客受到了国际环境和国际形势的影响。在美、英和法等西方国家的煽动下,罗马尼亚出现了自由党、农民党、基督教民主党等个党团,甚至出现两个人的“厨房党”。年春天,救国阵线倒台,西方国家在罗扶植倒向西方的政府,给人民带来了灾难。私有化使得罗损失了国民经济实力的60%至80%,我们再也不能像过去那样生产飞机、轮船、火车、汽车……国有资产被贩卖一空,肥了那些有权有势的人。属于合作社的土地全部还给原主人,覆盖率高达24%的森林遭到砍伐,水利设施销毁殆尽,灌溉土地面积锐减,有人甚至要把议会大厦(世界上体量最大的民用建筑——作者注)炸毁。我们国家曾培养了大批医生、工程师、技术员、护士、研究人员,而现在万罗马尼亚人流落海外。罗政界分成“亲美派”和“亲欧派”(主要是亲德派)。我们受到美国势力的影响。北约已经在罗设了3个军事基地,还准备加强在罗驻军和军事干预力度。在这样的背景下,政府如何制定和执行明确的对华政策是个大问题。我们需要中国的贷款和投资,但欧盟在对外贷款方面对成员有一定的要求和限制。中国要发展与罗的关系不仅是双边的事,也需要与欧盟谈,与欧盟主要成员协商。德、法等欧盟大国与中国发展双边经贸关系,却限制中东欧成员发展对华关系,欧盟对中东欧成员根本就不信任!罗在欧盟中的地位很尴尬。欧盟的现行政策不是帮助罗稳定政治局势、发展经济、保障安全。美国敌视俄罗斯,让俄的前“卫星国”面临严重的军事和经济威胁,这样就可以插足其内部事务。退休后,我开始考虑一件重要的事情——我与中国交往了一辈子,应该为罗中关系做点事。我被聘为奥维迪乌斯大学客座教授,在大学做关于中国改革开放和现代化建设的演讲。此外,只要有时间,我就参加罗中友好协会等举办的各种社会公益活动,照中国话说是“身体力行,为罗中友好贡献余热”。从年起,我历时15年,以文献和资料方式,编纂出版了从年至年《罗中关系史》三卷本,其中第三卷分为上下卷。这些珍贵的文献是罗中友好关系的“见证”,可以查到百年来罗中之间每天发生的事件!我把书也赠送给英国牛津大学和美国的一些大学和研究机构收藏。我觉得,要出就一定要出文字、资料、印刷都是质量最好的书。但是,出书,尤其是出这种没有任何经济利益的书,政府没有资金,我是通过私人机构筹集资金的,其中一册的赞助商是摩尔多瓦商人,他赞助了几千欧元!说实话,一位做过大使的外交官为了出版关于国家关系史的书,还需要四处求人募捐,我的心情可想而知。我和萨安娜曾在中国长期学习、工作,我们热爱中国文化,我们全家都和中国有着很深的渊源,把中国当作第二故乡。中国的文化、生活习惯已经和我们的生活融在一起。这份中国情会继续传递下去。我一直坚信,中国的发展必将对世界的和平与稳定、对人类的发展与进步产生积极影响。我的最大梦想是罗中友好持续发展下去。责编/千里预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
转载请注明:
http://www.hechaoqiongq.com/jxnwdt/19965.html
------分隔线----------------------------