当前位置: 基希讷乌 >> 基希讷乌经济 >> Toni珍语言第8期亚美尼亚语
大家好,欢迎来到toni的不定期更新节目,本栏目会带你逐个领略世界上的珍奇语言,见识见识各个语言的奇妙之处。世界上的各种语言是怎么发音的?怎么书写的?听起来怎么样?话不多说,让我们开始吧!
亚美尼亚语
今天的主角是
亚美尼亚的地理位置
亚美尼亚语(???????/Hayeren/Armenian)
亚美尼亚语是亚美尼亚的官方语言,指东亚美尼亚方言,也是国际上不被承认的阿查赫共和国(?????/Artsakh)即纳戈尔诺-卡拉巴赫(???????????????????????????????/Nagorno-Karabakh)的官方语言。亚美尼亚语发源十分古老,使用者很纯粹,基本上由亚美尼亚族人所使用。
亚美尼亚语字母十分独特,在公元年,主教马什托茨(????????????/MesropMashtots)将圣经翻译成亚美尼亚语,并且自创了一套亚美尼亚语字母表并沿用至今。亚美尼亚在地缘上由于和古波斯帝国离得很近,亚美尼亚语的词汇中吸收了大量的古波斯语元素,主要来自于安息语(Parthian),而如今安息语已经灭绝,这使得亚美尼亚语在现代语言中显得十分独特。
使用人数:约万人
历史悠久的亚美尼亚
亚美尼亚语在语言学上属于:
印欧语系(Indo-European)——亚美尼亚语(Armenian)——东亚美尼亚语(EasternArmenian)
亚美尼亚语是印欧语系下的一个独立语族,历史十分悠久,特点独特且鲜明,这使得在语言学上给亚美尼亚语分语族出现了难题,从而使亚美尼亚语被认为是一个独立分支。
亚美尼亚语具有大量原始印欧语的成分,现代亚美尼亚语的单词和原始印欧语非常相似,且基本同源,语言学界也将亚美尼亚语称为印欧语的活化石。
亚美尼亚语和印欧语的同源词举例如下
亚美尼亚境内有非常多城堡
亚美尼亚语发音系统非常复杂,36个亚美尼亚字母及3个附加字母都有独立的发音,而且广泛使用喉音和咽音,而且有很复杂的辅音组合,对于非母语者及其不友好。
同时亚美尼亚语语法学上是一种具有黏着成分的分析语,长单词少,语法简练,单词具有较多的变格,且和其他语言的变格相似度低,例如亚美尼亚语的名词复数变格为,除了主格变形在词尾,其他六个格的变形都在词尾的黏着成分之前,这在其他语言中是很少见的。
名词telephone的变形
亚美尼亚数字系统
亚美尼亚语还有一个特殊的数字系统。在亚美尼亚,人们并不使用阿拉伯数字,而是使用亚美尼亚字母来表达数字。
亚美尼亚语中的多位数字为
????==++70+5
????==++20+2
亚美尼亚语示例
???????
Numbers
phrases