图:基米希图源:Bongarts/GettyImages

导读:从国家队中场到拜仁慕尼黑的后卫：基米希谈到了对此角色转化的理解，欧洲杯的夺冠机会以及他喜欢在Whatsapp上夸奖队友的原因。

出处：Sueddeutsche+

记者：ChristofKneer

时间：.09.06

译者:JLLLeY,NirvanaZY

校对：H安妮，泽宇

此文由公益翻译使者之

德意志足球热线翻译组提供

SZ:基米希先生，你们这代人是在西班牙国家队的统治下成长的。你是否意识到在周五晚上，你们即将面对的是同样强劲的对手荷兰。

基米希：当然，我们都熟悉例如范尼斯特鲁伊，范佩西，斯内德或是罗本这些名字。不过我们很少了解荷兰足球的早期历史。在我还是一个青少年的时候，人们都会说“我们去参加没有荷兰队的世界杯”，但那还是年，我还很年轻。现在已经年了。当然，我还记得年的世界杯，是罗本差一点打败了西班牙。

图:范佩西,图源:网络

您在年的夏天才15岁。

的确，总的来说，荷兰球队在我的青少年时期始终扮演着重要的角色。如今，我作为一名活跃的职业足球运动员也更频繁地遇到荷兰球队：在国家队参加国家联赛以及欧洲杯预选赛，也跟随拜仁慕尼黑对阵阿贾克斯。

您对于（对阵荷兰）球场上的印象如何？

人们对荷兰足球总是难以忘怀。这种活跃的球赛,场地的变化和比赛中的持续运动是非常特别，且具有很高质量的。这对于对手来说是一种艰难的情况，比如说像德佩这样的前锋位置变化非常灵活，你必须一次又一次地为此而做出自己位置的相应变化，而在他们后场又有范迪克和德利赫特这两个巨人，他们总能清除许多威胁。

范迪克作为一名后卫刚刚成为欧足联年度最佳球员，现在可能还会成为世界足球先生。他在球场上究竟有多棒？当他参与角球进攻的时候，球场上的人会感到害怕吗？

从身体上说，他的确充满力量。当人们站在他面前的时候，才会注意到他高大雄壮的身体。他对进球是至关重要的一环，我们拜仁以及国家队都已经确定了这一点，他的身体和速度都太强了。但我必须说一句：范迪克更像是一名古典型的后卫。就纯粹的足球而言，我觉得聚勒在某些方面比范迪克做得更好。比方说，我更喜欢聚勒的控球。

图:范迪克图源:网络

对您来说好在范迪克争顶角球的时候，您不必负责什么。

确实。我主要还是负责保障禁区外围。

从今年秋天的国家队比赛开始，你就固定在国家队中场的六号位。在这个位置和在右后卫的位置比赛体验有什么不同吗？

完全不同。作为右后卫，你得到了球就要传出去，球场边线就是边界线。你的焦点集中于狭小的区域。在中场就会有来自后方、前方和侧方的压力，在中间我总是可以往任何地方踢球或是传球。所以说，中场这个角色在精神上会更为疲惫，我认为我必须得不断调整自己。作为一名右后卫，可能在两三分钟内都接不到一个球。并且，右后卫总是会遇到相似的比赛场景，有时候我就会在这种场景下想：啊，多么相似的场景，又一次。

您现在是处于一种国家队中场,拜仁慕尼黑右后卫的混合状态。困难的是，怎样应付这两个完全不同的位置并且还能在比赛中发挥最好的状态？

右后卫的位置对我来说会相对轻松一些，因为我在过去的两年中一直在训练。在中场位置会更复杂一些。我有在拜仁踢过两次比赛，其中一次是在接到通知不久之后，因为蒂亚戈受伤了。我必须在短时间内调整自己，找到比赛的感觉对自己说：啊，就是这样，我必须这样做。

您之前也有过角色的转变。

是的，在安切洛蒂的带领下，我在拜仁中场和国家队的右后卫踢球。但从俱乐部到国家队这种转变要容易得多，右后卫可以快速地进入比赛，可以在毫无对手压力下适应比赛，并且有更多的休息时间。如果是踢中场，这是不可能发生的情况。

“我的中期目标是能一直踢六号位”他们越来越频繁地提出这个问题，表现得尤为着急：您更倾向于踢哪个位置？作为你这样的顶级球员，是不是不应该一直踢一个位置？或者说，从职业角度来看，这甚至会是一个属于你的独特之处：即你会一次又一次基于球队的需求，在两个位置之间来回转变？

目前，我在两个位置上都踢得很舒服，我还很年轻，可以从变化中受益。掌握踢不同位置的技能会让作为球员的我更完善。但是这不应该是一个永久的解决方案。从目前来看，我的中期目标是一直踢六号位。我认为一直踢一个位置对我来说是很好的。

你被认为是那一批逐渐成为国家队的主力球员的95后职业球员中的“班长“。对你来说，踢六号位是更有优势的吗？你认为你在踢六号位的时候表现更佳吗？

我认为是的。位于中场的球员能和他的每个队友都有更多的交流，这样能对周围的队友产生更大的影响。而踢右边后卫是另一种感觉。在拜仁踢球的这么多年，我很少在比赛中和弗兰克·里贝里（FranckRibéry）有交流。

因为里贝里踢的位置是左边锋。

是的，踢的位置完全相反。然而当我在中场踢球的时候，更容易影响球员和球队的战术。这让我能最清楚地知道什么时候发出哪条指令是最好的。

在德国国家队，你经常和托尼·克罗斯（ToniKroos）一起踢中场。你们是如何划分的？你是防守型中场，而他是进攻型中场吗？

我认为我们可以很好地互补。托尼在比赛中拥有令人印象深刻的冷静，并且他擅长传安全球，假如他在对手向其施压的情况下踢球，他会继续控球。我是一名更具进攻性的球员，尤其是在抢断球的时候。我们俩配合得很默契。

无论是对于拜仁还是国家队，大家都在谈论变革的问题。您怎么看待这个问题：您所在的两个球队中的哪一个在走向未来的道路上取得了进一步的进展？

从感觉上我会说：国家队。年世界杯之后球队不免进行改革，在这短短的一年球队已经具有了优势。对于拜仁而言，这无疑是一个更加持续和深刻的过程，因为有很多长时间为拜仁效力的球员离开了这个俱乐部。

德国队遭遇世界杯小组赛淘汰，从Watutinki（莫斯科西南的小城）集训基地离开后的九个月开始了第一场正式比赛。这支年轻的德国国家队已经走了多远？他们能再次为冠军而战吗？

当我回忆我的童年和青年时代时，至少我想不到任何一场德国队不被看好的比赛。确实总是如此。当然还有其他有威胁的球队，例如荷兰队、法国队、西班牙队、英格兰队以及我们的宿敌：意大利队。但是基于我们国家队历来具有的高水准，我也将德国队列入了最有希望获胜的球队。当我审视我们的球队时，我看到了巨大的潜力。下一步需要做的就是持续在球场上发挥出我们的潜力。我们必须更为频繁向着极限冲刺。

95后的“发言人“现在发话了。最近格纳布里（SergeGnabry）和布兰特（JulianBrandt）告诉我们，你是一个喜欢在WhatsApp上频繁发评论消息的人。你会给他们发消息，称赞或评价他们的表现。他们喜欢你这样做吗？

我认为这指的不是通常意义上的，我可不是一名线上教练。我对布兰特（JulianBrandt）、哈弗茨（KaiHavertz）这些球员的成长感到高兴，所以我有时候会给他们发信息。例如我会发短信告诉维尔纳（TimoWerner），他上周末在格拉德巴赫（Gladbach）的比赛中的表现是我见过的最好的一次。我从十二岁起就认识蒂莫（维尔纳）了。

图:格纳布里图源:《南德意志报》

由95后球员组成的的国家队是一个“宣誓社区“(verschworeneGemeinschaft)吗？

对于国家队内部运作来说，我们都很了解彼此，并且已经一起经历了很多，这无疑是一个优势。我和聚勒（NiklasSüle）也是十二岁时就认识了，我们俩多年来相互竞争；我和布兰特（JuleBrandt）一起获得U19欧青赛冠军；我还和格雷茨卡（LeonGoretzka）一起踢了U21欧青赛，当时我踢的是六号位，我也是在那时认识了萨内（LeroySané）。

图:聚勒

你是否能接受，人们将你称为95后球员的“发言人“吗？或者说这个关于领导力的问题在逐渐惹恼你吗？

我想承担责任，但是否成为?发言人“并不是问题的关键。无需特别强调95后-这只是国家队的一部分。我考虑了很多关于如何让球队变得更好的问题，并且将我的想法带到球队中。

寻常性白癜风
白癜风用仪器治疗


转载请注明:http://www.hechaoqiongq.com/jxnwjt/16425.html